mennä (V)

• мыныны

  m. katua pitkin

  ульча кузя мыныны

  m. jonkun perässä

  кин ке сьӧры мыныны

  m. pois

  кошкыны (

  m. kirkon ohi

  черк дортӥ ортчыны

  menkää edelle

  ортчелэ азьлань

  m. ulos

  (педло) потыны

  m. ulos talosta

  коркась потыны

  m. kotiin

  (доре) бертыны

  m. sisään

  пырыны (

  tikku meni sormeen

  чиньыям шырпу мертчиз

  m. ylös(päin)

  (выллань) тубыны

  m. (ylöspäin) toiseen kerrokseen

  кыкеʼтӥʼ этаже тубыны

  m. alas(päin)

  (уллань) васькыны

  m. yli (

  t.

  m. joen yli

  шур вамен потыны

  m. syrjään

  палэнскыны

  m. nukkumaan

  изьыны выдыны

  m. peiton alle

  шобретэн шобырскыны

  ei ollut minne m. sadetta pitämään

  зорлэсь ноʼкытчы вал чуртнаськыны

  зорлэсь ноʼкытчы вал кариськыны

  en tiedä mihin nyt menisin

  кытчы пырыны ик уг тодӥськы

  кытчы кариськыны ик уг тодӥськы

  jalkineeseeni meni vettä

  пыдам ву пыриз

  saippuaa meni silmiin

  синмам майтал пыриз

  työ meni eteenpäin huomattavasti

  уж шӧдскымон азинскиз

  уж шӧдскымон азьлань мынӥз

  tänään tässä teatterissa menee hyvä elokuva

  туннэ та теаʼтрын умой кино мынэ

  miten matkasi meni?

  кыӵе-мар ветлӥд(ы)?

  m. katua pitkin

  ульча кузя мыныны

  m. jonkun perässä

  кин ке сьӧры мыныны

  m. pois

  кошкыны (

  m. kirkon ohi

  черк дортӥ ортчыны

  menkää edelle

  ортчелэ азьлань

  m. ulos

  (педло) потыны

  m. ulos talosta

  коркась потыны

  m. kotiin

  (доре) бертыны

  m. sisään

  пырыны (

  tikku meni sormeen

  чиньыям шырпу мертчиз

  m. ylös(päin)

  (выллань) тубыны

  m. (ylöspäin) toiseen kerrokseen

  кыкеʼтӥʼ этаже тубыны

  m. alas(päin)

  (уллань) васькыны

  m. yli (

  t.

  m. joen yli

  шур вамен потыны

  m. syrjään

  палэнскыны

  m. nukkumaan

  изьыны выдыны

  m. peiton alle

  шобретэн шобырскыны

  ei ollut minne m. sadetta pitämään

  зорлэсь ноʼкытчы вал чуртнаськыны

  зорлэсь ноʼкытчы вал кариськыны

  en tiedä mihin nyt menisin

  кытчы пырыны ик уг тодӥськы

  кытчы кариськыны ик уг тодӥськы

  jalkineeseeni meni vettä

  пыдам ву пыриз

  saippuaa meni silmiin

  синмам майтал пыриз

  työ meni eteenpäin huomattavasti

  уж шӧдскымон азинскиз

  уж шӧдскымон азьлань мынӥз

  tänään tässä teatterissa menee hyvä elokuva

  туннэ та теаʼтрын умой кино мынэ

  miten matkasi meni?

  кыӵе-мар ветлӥд(ы)?

  m. katua pitkin

  ульча кузя мыныны

  m. jonkun perässä

  кин ке сьӧры мыныны

  m. pois

  кошкыны (

  m. kirkon ohi

  черк дортӥ ортчыны

  menkää edelle

  ортчелэ азьлань

  m. ulos

  (педло) потыны

  m. ulos talosta

  коркась потыны

  m. kotiin

  (доре) бертыны

  m. sisään

  пырыны (

  tikku meni sormeen

  чиньыям шырпу мертчиз

  m. ylös(päin)

  (выллань) тубыны

  m. (ylöspäin) toiseen kerrokseen

  кыкеʼтӥʼ этаже тубыны

  m. alas(päin)

  (уллань) васькыны

  m. yli (

  t.

  m. joen yli

  шур вамен потыны

  m. syrjään

  палэнскыны

  m. nukkumaan

  изьыны выдыны

  m. peiton alle

  шобретэн шобырскыны

  ei ollut minne m. sadetta pitämään

  зорлэсь ноʼкытчы вал чуртнаськыны

  зорлэсь ноʼкытчы вал кариськыны

  en tiedä mihin nyt menisin

  кытчы пырыны ик уг тодӥськы

  кытчы кариськыны ик уг тодӥськы

  jalkineeseeni meni vettä

  пыдам ву пыриз

  saippuaa meni silmiin

  синмам майтал пыриз

  työ meni eteenpäin huomattavasti

  уж шӧдскымон азинскиз

  уж шӧдскымон азьлань мынӥз

  tänään tässä teatterissa menee hyvä elokuva

  туннэ та теаʼтрын умой кино мынэ

  miten matkasi meni?

  кыӵе-мар ветлӥд(ы)?

  m. katua pitkin

  ульча кузя мыныны

  m. jonkun perässä

  кин ке сьӧры мыныны

  m. pois

  кошкыны (

  m. kirkon ohi

  черк дортӥ ортчыны

  menkää edelle

  ортчелэ азьлань

  m. ulos

  (педло) потыны

  m. ulos talosta

  коркась потыны

  m. kotiin

  (доре) бертыны

  m. sisään

  пырыны (

  tikku meni sormeen

  чиньыям шырпу мертчиз

  m. ylös(päin)

  (выллань) тубыны

  m. (ylöspäin) toiseen kerrokseen

  кыкеʼтӥʼ этаже тубыны

  m. alas(päin)

  (уллань) васькыны

  m. yli (

  t.

  m. joen yli

  шур вамен потыны

  m. syrjään

  палэнскыны

  m. nukkumaan

  изьыны выдыны

  m. peiton alle

  шобретэн шобырскыны

  ei ollut minne m. sadetta pitämään

  зорлэсь ноʼкытчы вал чуртнаськыны

  зорлэсь ноʼкытчы вал кариськыны

  en tiedä mihin nyt menisin

  кытчы пырыны ик уг тодӥськы

  кытчы кариськыны ик уг тодӥськы

  jalkineeseeni meni vettä

  пыдам ву пыриз

  saippuaa meni silmiin

  синмам майтал пыриз

  työ meni eteenpäin huomattavasti

  уж шӧдскымон азинскиз

  уж шӧдскымон азьлань мынӥз

  tänään tässä teatterissa menee hyvä elokuva

  туннэ та теаʼтрын умой кино мынэ

  miten matkasi meni?

  кыӵе-мар ветлӥд(ы)?

• бырыны

  häneltä meni hermot

  солэн неʼрваосыз быризы

  taikinaan meni kilo jauhoja

  ыльняньлы кило пызь кошкиз

  ыльняньлы кило пызь мынӥз

  aika meni hyvin nopeasti

  дыр туж ӝог ортчиз

  häneltä meni hermot

  солэн неʼрваосыз быризы

  taikinaan meni kilo jauhoja

  ыльняньлы кило пызь кошкиз

  ыльняньлы кило пызь мынӥз

  aika meni hyvin nopeasti

  дыр туж ӝог ортчиз

  häneltä meni hermot

  солэн неʼрваосыз быризы

  taikinaan meni kilo jauhoja

  ыльняньлы кило пызь кошкиз

  ыльняньлы кило пызь мынӥз

  aika meni hyvin nopeasti

  дыр туж ӝог ортчиз

• m. kiinni

  ворсаськыны, пытсаськыны (

  m. kumoon

  кымаськыны, бекмыльскыны

  m. nurin

  йырин-чуʼкиʼн усьыны

  йырин-пеʼтрин усьыны

  m. naimisiin

  (

  m. pilalle

  сӧриськыны, изъянмыны, ярантэм луыны

  m. riekaleiksi

  кесяськыны, бунӟыны

  m. rikki

  (

  m. ristiin

  мынтӥт луыны

  m. ruttuun

  посӥськыны, погмаськыны, комъяськыны

  vesi meni sameaksi

  ву пожаськиз

  hänen jalkansa meni sijoiltaan

  солэн пыдыз бералскиз

  järvi meni jäähän

  ты йӧэн шобырскиз

  m. kiinni

  ворсаськыны, пытсаськыны (

  m. kumoon

  кымаськыны, бекмыльскыны

  m. nurin

  йырин-чуʼкиʼн усьыны

  йырин-пеʼтрин усьыны

  m. naimisiin

  (

  m. pilalle

  сӧриськыны, изъянмыны, ярантэм луыны

  m. riekaleiksi

  кесяськыны, бунӟыны

  m. rikki

  (

  m. ristiin

  мынтӥт луыны

  m. ruttuun

  посӥськыны, погмаськыны, комъяськыны

  vesi meni sameaksi

  ву пожаськиз

  hänen jalkansa meni sijoiltaan

  солэн пыдыз бералскиз

  järvi meni jäähän

  ты йӧэн шобырскиз

  m. kiinni

  ворсаськыны, пытсаськыны (

  m. kumoon

  кымаськыны, бекмыльскыны

  m. nurin

  йырин-чуʼкиʼн усьыны

  йырин-пеʼтрин усьыны

  m. naimisiin

  (

  m. pilalle

  сӧриськыны, изъянмыны, ярантэм луыны

  m. riekaleiksi

  кесяськыны, бунӟыны

  m. rikki

  (

  m. ristiin

  мынтӥт луыны

  m. ruttuun

  посӥськыны, погмаськыны, комъяськыны

  vesi meni sameaksi

  ву пожаськиз

  hänen jalkansa meni sijoiltaan

  солэн пыдыз бералскиз

  järvi meni jäähän

  ты йӧэн шобырскиз

  m. kiinni

  ворсаськыны, пытсаськыны (

  m. kumoon

  кымаськыны, бекмыльскыны

  m. nurin

  йырин-чуʼкиʼн усьыны

  йырин-пеʼтрин усьыны

  m. naimisiin

  (

  m. pilalle

  сӧриськыны, изъянмыны, ярантэм луыны

  m. riekaleiksi

  кесяськыны, бунӟыны

  m. rikki

  (

  m. ristiin

  мынтӥт луыны

  m. ruttuun

  посӥськыны, погмаськыны, комъяськыны

  vesi meni sameaksi

  ву пожаськиз

  hänen jalkansa meni sijoiltaan

  солэн пыдыз бералскиз

  järvi meni jäähän

  ты йӧэн шобырскиз